Японські міфи. Від кіцуне і йокаїв до "Дзвінка" і "Наруто". Джошуа Фрідман.

Ілюстрований путівник фантастичним світом японських міфів: короткий виклад ключових історій і розповідь про те, як японська міфологія змінювалася з плином часу.

У всьому світі люди обожнюють "експортну" японську культуру - від манги й аніме до філософії дзен. Але далеко не всі її шанувальники знайомі з унікальною міфологією Японії, збагаченою синтоїзмом, буддизмом і регіональним фольклором. Але ж саме міфологія багато в чому вплинула на сучасну японську культуру.

"Японські міфи" - стислий путівник японською міфологією: від найбільш ранніх записаних легенд про Ідзанагі та Ідзанамі з їхніми божественними нащадками та створенням Японії до середньовічних розповідей про мстивих привидів і сучасні реінкарнації стародавніх божеств як героїв меха-аніме.

Міфологія залишається живим явищем у японському суспільстві, що розвивається. Сьогодні японці сприймають свої міфи зовсім не так, як сто, а тим більше тисячі років тому. У цій книжці не тільки викладаються сюжети стародавніх переказів, а й розглядається їхнє місце в структурі японських релігії, культури та історії. Усе це допоможе читачеві зрозуміти глибокі зв'язки між минулим і сьогоденням у Японії, а також те, як живуть і розвиваються міфи.

Джошуа Фрідман бере найраніші письмові міфи в Кодзікі та Ніхон Сьокі за відправну точку, і простежує розвиток японської міфології до повоєнного державного синтоїзму, підйому індустрії манги в 1960-х, J-horror і сучасних міфів. Фрідман переказує легенди, які зустрічаються в усіх жанрах сучасної японської культури: від авторського кіно до відомих відеоігор, таких як Okami.

Ця книга призначена для всіх, хто цікавиться Японією та її культурою, яку знання міфології дає змогу побачити в новому світлі.